Ein aufregenedes Wochenende für alle Kinder im Alter von 9 bis 13 Jahren steht bevor.

Anmeldungen und weitere Informationen stehen unter www.kjg-olpe.de und im Schriftenstand der St. Martinus Kirche zur Verfügung. Anmeldeschluss ist der 4.6.2013

Am 08.06.2013 startet der diesjährige Martinus-Cup auf dem Vorstaubecken des Biggesees in Olpe – Kirchesohl an der L 512.

Nachdem die gemeldeten Mannschaften am 25.05.13 die Gelegenheit haben, sich auf den Cup vorzubereiten (Trainingsangebot durch das CJD), geht es am Samstag, den 08.06.2013 ab 12.00Uhr um den ausgeschriebenen Martinus-Cup, der mit Unterstützung der Krombacher Brauerei ausgetragen wird.

Mit 9 Großraumbooten der beteiligten Christlichen Jugenddörfer Olpe und Wissen wird die Grundlage für diese Veranstaltung geschaffen.

Allen Beteiligten werden Boote, Schwimmwesten und Paddel zur Verfügung gestellt. Über eine so genannte „halbe Olper- Biggeseemeile“ müssen die Mannschaften – mit einer Wende die Strecke bewältigen.

Erlaubt ist so ziemlich alles. Nur die Wende muss genommen werden – egal wie. Dass sich dabei auch mal Berührungen der sanften Art vollziehen, wird allen Mannschaften verziehen. Wichtig ist nur das Ankommen mit einer passablen Zeit.

Zweck der gesamten Veranstaltung ist Spaß auf und am Wasser für einen guten Zweck, so Melanie Rickenbacher, Leiterin und Ansprechpartnerin des Regatta-Büros.

Der gesamte Erlös kommt dem Christlichen Jugenddorf, CJD Olpe zu Gute.

Während der Veranstaltung ist für das leibliche Wohl gesorgt und um gute Stimmung kümmern sich fünf namhafte Bands aus der Region, die auch bei der Apres-Paddel-Party für jede Menge Spaß sorgen werden (Agape, Spluff, Juicebox, Pigsheep,LosPotatoes).

Der neue Trailer ist unter www.cjd-olpe.de zu finden. Es lohnt sich. Anmeldungen für eigne Mannschaften können noch bis zum 28.05.2013 angemeldet werden.

Weitere Informationen findet man unter www.nikolauscup.de, www.cjd-olpe.de, oder direkt unter 02761 964395 bei Melanie Rickenbacher

Hier unser Video aus dem Jahre 2011:

Click here to view the video on YouTube.

Zur Sprache kommen die Verkehrs- und Gewerbeflächensituation sowie die Stadtentwicklung aus der Sicht von Einzelhandel und Dienstleistung. Auf der Tagesordnung steht auch die Berufsaus- und Weiterbildung. Bürgermeister Horst Müller sowie Vertreter der Ratsfraktionen haben ihre Teilnahme ebenfalls zugesagt. Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr in Koch’s Hotel. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung erforderlich.

Kontakt: Monja Heide, Tel. 0271/3302-321, monja.heide@siegen.ihk.de

Sparkasse übergibt Spende an Kreisverkehrswacht

Olpe. Die Sparkasse Olpe-Drolshagen-Wenden unterstützte kürzlich mit einer Spende die Kreisverkehrswacht Olpe e. V., die mit dem Geld drei Klassensätze Warnwesten zur Durchführung von Fahrradprüfungen in den Grundschulen angeschafft hat. Simone Sondermann (vorne Mitte), Marketing-Mitarbeiterin der Sparkasse Olpe-Drolshagen-Wenden, übergab die Westen jetzt an Manfred Samp, Geschäftsführer der Kreisverkehrswacht (hinten links) und Polizist Bernd Neumann (hinten Mitte), der für die Verkehrserziehung in Schulen und Kindergärten zuständig ist. Almut Hengstebeck (hinten rechts), Klassenlehrerin der Klasse 4 a der Hohensteinschule Olpe und vier ihrer Schüler, die sich gerade auf die Fahrradprüfung vorbereiten, präsentierten stolz die neuen Warnwesten.

Hintergrund dieser Spende ist die letztjährige Fahrradveranstaltung der Sparkasse Olpe-Drolshagen-Wenden in Zusammenarbeit mit der Kreisverkehrswacht Olpe e. V. und der Kreispolizeibehörde Olpe, bei der alle 6- bis 10-jährigen Kinder des Geschäftsgebiets ihre Kenntnisse und Fertigkeiten zum Thema „Sicherheit rund um’s Rad“ testen und ausbauen konnten. Der Erlös dieser Veranstaltung wurde großzügig aufgestockt, um die Anschaffung der Warnwesten zu ermöglichen.

Und nun? Mission erfüllt, alles erledigt, Flasche leer? Mitnichten! Durch strategische Instrumenten-Zukäufe auf dem europäischen Getränke-Binnenmarkt und einer geschickten Optimierung des bestehenden Klangkörpers ist es dem GlasBlasSing Quintett jetzt gelungen, das nächst höhere Flaschenmusik-Level zu erreichen: Glasklar geploppte Arpeggien, eine filigran zischende Hi-Hat-Flasche, wirbelnde Schlägel am Jägermeister-Xylophon, ein packender Beat auf dem Wasserspender-Schlagzeug -ob Blues, Rumba oder Uptempo- Rocksong, ob selbst komponiert und getextet oder frech adaptiert -wer Flaschenmusik so wie das GlasBlasSing Quintett versteht, duldet keine stilistischen Grenzen. Aber: gilt das auch für die großen Werke der klassischen Musik? Für die besonders!

„Liedgut auf Leergut“ geht in die zweite Runde. Das GlasBlasSing Quintett fordert nachdrücklich: “KEINE MACHT DEN DOSEN!” Denn hier kommt nichts aus der Konserve. Musik nach dem deutschen Reinheitsgebot!

Erleben Sie eine der originellsten und innovativsten Musikgruppen, die die deutsche Musikszene zu bieten hat. Ein Konzert ganz besonderer Güte und Machart.

Regie: Gregor Mönter

Karten gibt es im Rathaus Olpe –Foyer-, im Reisebüro Harnischmacher und Im Tourismusbüro Olpe-Aktiv. Tel. Ticketservice: 02761 830. Online-Bestellungen unter www.olpe.de.

Eintrittspreis 18,00 €. Schüler/Studenten 14,00 €.

Das kulinarische Spektakel am Olper Obersee geht in die nächste Runde

Am 15. und 16. Juni 2013 heißt es auf dem Rundweg am Olper Obersee wieder „Olpe kocht!“. Entlang des 3,5 km langen Rundweges werden an zehn Stationen kleine Köstlichkeiten und regionale Spezialitäten serviert, so dass sich ein abwechslungsreiches 10-Gänge-Menü ergibt.

Am Samstag, 15. Juni, kann man sich ab 17.00 Uhr auf den Weg machen, um den Obersee kulinarisch zu erleben. Die Reihenfolge der Gänge ist festgelegt, die erste Station befindet sich vor dem Olper Freizeitbad, am Westrand des Sees. Neben dem leiblichen liegt den Veranstaltern auch das seelische Wohlbefinden der Gäste am Herzen. So erwartet die Teilnehmer ein buntes musikalisches Rahmenprogramm. Starten sollte man bis 20.00 Uhr, die kulinarischen Stationen schließen um 22.00 Uhr.

Weiter geht es mit der lukullischen Verführung am Sonntag, 16. Juni, ab 11.00 Uhr – wieder in der beschriebenen Reihenfolge von Westufer zum Ostufer. Bis 17.00 Uhr können sich Genießer die leckeren Kleinigkeiten schmecken lassen. Bis 14.00 Uhr sollten sich alle Gäste auf dem Spaziergang befinden.

Station 1 (vom Westufer ausgehend – Start an der Brücke):

Hetzels Hotelchen:

Roastbeef-Röllchen mit hausgemachter Remoulade

auf westfälischem Pumpernickel

Koch’s Hotel:

Pflücksalate im Erdbeer-Balsamicodressing

mit gerösteten Kürbiskernen und Entenleberparfait, dazu Walnuss-Crostinis

Station 2:

Ristorante L’Isoletta:

Risotto mit Zweierlei vom Spargel und Lachs

Ristorante Il Duomo:

Canneloni in salsa verde

Station 3:

Restaurant Café See:sicht:

Paella – frisch aus der Riesenpfanne an Kräuterröstbrot

Lauwarmer Gemüsekuchen auf Ziegenkäsecreme

Station 4:

Speisekammer:

Thunfischfilet auf Wasabi-Kartoffelpüree und Ananas-Chili-Chutney

zwoergis Restaurant:

12 Stunden Ragout von der Rinderwade

Station 5:

Restaurant Stadtblick:

Französischer Rohmilchkäse mit Pfirsch-Chutney, Brotkonfekt,

Charantais-Melone und Walnußpesto

Bootshaus:

Joghurtparfait mit Kirschen und Limoncelli

 (Speisenauswahl unter Vorbehalt – Änderungen möglich)

„Zum vierten Mal laden die Olper Gastgeber nun zu der schmackhaften Runde an den Obersee. Im vergangenen Jahr folgten über 400 Gäste dieser Einladung. Wir hoffen, dass auch in diesem Jahr zahlreiche Feinschmecker den Weg an den Obersee finden. Wenn dann auch noch Petrus mitspielt und uns die Sonne schickt, dann steht einer vergnüglichen Veranstaltung nichts mehr im Wege“, so Tatjana Althaus vom Veranstalter Olpe Aktiv e. V..

Das kulinarische Verwöhnprogramm wird in diesem Jahr wieder von insgesamt zehn Olper Betrieben gestaltet. Das genaue Menü erfahren Sie auf der neuen Internetseite www.olpe-kocht.de. Dort können Sie sich auch das Anmeldeformular herunterladen.

Ausführliche Informationen erhalten Sie außerdem bei Olpe Aktiv e. V.. Dort werden auch die Anmeldungen entgegengenommen (Tel. 02761-94290, touristikbuero@Olpe.de) Gekocht wird bei Sonne und Regen, nur nicht wenn es blitzt und donnert. Bei Absage der Veranstaltung durch den Veranstalter wird die Teilnahmegebühr erstattet.

Damit ist das 10-Millionen-Euro-Projekt, das sich aufgrund der fast 2 jährigen Verzögerung Verzögerungen zu einem 11-Millionen-Euro-Projekt entwickelte, nach vier Jahren endlich abgeschlossen.

Zwei frostige Winter behinderten massiv die Bauarbeiten. Außerdem war im Biggesee zunächst zu wenig Wasser, um Teile der Brücke auf schwimmende Plattformen herabzulassen. Und zuguterletzt wurde auch noch ein Boot versenkt, das eigentlich beim Abriss eingesetzt werden sollte.

Den Bericht der Lokalzeit Südwestfalen können Sie die nächsten 7 Tage hier abrufen»

Nur noch wenige Zimmer frei

Kreisgebiet. Ins mittelalterliche Bad Windsheim im Herzen des Frankenlandes führt eine betreute Reise für Senioren des AWO-Kreisverbandes. Wer nicht mehr gerne allein sondern lieber in einer Gruppe mit ehrenamtlicher Begleitung verreisen möchte, ist bei der Fahrt vom 28.07. – 09.08. genau richtig. Der Kurort garantiert mit der preisgekrönten Franken-Therme und dem idyllischen Kurpark gute Erholung, ist aber auch Ausgangspunkt, um Bamberg, Würzburg oder das romantische Rothenburg ob der Tauber zu besuchen. Daneben sorgen die ehrenamtlichen Reiseleiter für ein ansprechendes Unterhaltungs- und Abendprogramm. Der Preis beträgt pro Person im Doppelzimmer 765 Euro und im Einzelzimmer 935 Euro. Es sind nur noch wenige Zimmer frei. Im Preis inbegriffen sind An- und Abreise, Übernachtung mit Halbpension, Ausflüge, Programm und Versicherungen. Anmeldeschluss ist der 07. Juni. Weitere Informationen und Anmeldung bei Matthias Hess, AWO-Geschäftsstelle Siegen, Tel. 0271/3386-132 oder per Mail: m.hess@awo-siegen.de.

Die Anspannung war ihnen anzusehen, der Dame und den Herren mit dem Taktstock in der Hand. Und einige von ihnen waren sichtlich überrascht überrascht, dass das Orchester genauso reagierte, wie sie es dirigierten. Fazit des Dirigier-Workshops Kreisdirigent Ingo Samp: Es ist noch kein Karajan vom Himmel gefallen, aber auch Karajan hat mal klein angefangen.

Zum zweiten Mal hatte Ingo Samp im Auftrag des Volksmusikerbundes NRW das Seminar angeboten. Acht Teilnehmer vom 12-jährigen Anfänger, der das erste Mal Dirigierluft schnupperte, bis zu erfahrenen Dirigenten, die bereits seit einigen Jahren ein Blasorchester leiten, drückten an zwei Wochenenden die Schulbank um das kleine Einmaleins der Dirigiertechnik zu erlernen und zu vertiefen. Am ersten Wochenende stand Grundlagenarbeit mit Schlagtechnik auf dem Stundenplan: Auftakt, Einsätze geben, Fermaten, Tempowechsel, Artikulation, Dynamik, etc.

Am zweiten Wochenende wurde es im Probenraum des Sinfonischen Blasorchesters des Musikzugs Ennest dann ernst. Am Vormittag wurden die Grundlagen aus dem ersten Workshop vertieft und die Orchesterwerke vorbereitet. Aufgelegt wurden “The Wind in the Willow” von Johan de Meij, die Ouvertüre zu „Die Fledermaus“ von Johann Strauß, arr. Kennedy / Reed und der St. Florian Choral von Thomas Doss.

Jeder Teilnehmer hatte insgesamt fast eine Stunde Zeit, um mit dem Ennester Blasorchester zu arbeiten und dabei an seiner Dirigiertechnik zu feilen. Nach den ersten ungewohnten Minuten vor dem Orchester zeigte sich im Laufe des Seminars, wie hilfreich eine gute Dirigiertechnik ist.

Das Orchester hatte den Auftrag, bewusst genauso zu spielen, wie es dirigiert wurde. Interessant für alle Teilnehmer war, wie unterschiedlich der Klangkörper unter verschiedenen Dirigenten klingt. “Wer richtig gut dirigiert, muß viel weniger proben und muss bei weitem nicht so viel erklären, wie es sonst notwendig wäre”, erklärte Ingo Samp den Nebeneffekt eines guten Dirigates. Am Ende des Seminars strahlten alle Dirigenten viel mehr Ruhe aus.

Das anstrengende Wochenende hat allen viel Spaß gemacht, besonders angetan waren die Dirigenten. Katharina Huckestein (20) aus Olpe-Altenkleusheim: “Besonders die Praxisarbeit kann ich nur empfehlen, das bringt unheimlich etwas. Ich würde die Kenntnisse gern vertiefen.” Dazu hat sie im nächsten Jahr Gelegenheit, denn dann planen der Volksmusikerbund und Dozent Ingo Samp die Fortsetzung des Workshops.

Dozent: Ingo Samp

• Dirigent des sinfonischen Blasorchester des Musikzugs Ennest seit 1993
• Dirigent des Kreisjugendblasorchesters Olpe seit 1999
• Trompetenstudium bei Prof Max Sommerhalder
• Dirigiermeisterkurse bei Prof. Maurice Hamers, Prof. Jan Cober, Prof. Karlheinz Bloemeke, Prof. Thilo Lehmann
• Trompetenlehrer an den Musikschulen Olpe und Wenden
• Blechbläserensemble Trombe e Tromboni
• Freischaffender Trompeter und Dirigent

Die europaweite Einführung des einheitlichen Zahlungsverkehrsraums für bargeldlose Zahlungen wird unter dem Begriff „SEPA“ zum 1. Februar 2014 realisiert.

EU-weite Einführung eines einheitlichen Zahlungsverkehrsraums zum 1. Februar 2014

Kreis Olpe. Nach der Einführung des Euro-Bargelds im Jahr 2002 wird nun auch mit SEPA (Single Euro Payments Area) die Vereinheitlichung des europäischen unbaren Zahlungsverkehrs angestrebt. Damit wird zum 1. Februar 2014 ein weiterer Meilenstein zum europäischen Binnenmarkt realisiert. Das Ereignis wirft in der Kreditwirtschaft schon seit längerem seine Schatten voraus, denn es geht darum, Privatpersonen, Unternehmen und Vereine bei der Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für den einheitlichen Euro-Zahlungsverkehr nach europäischen Standards zu unterstützen.

Von den weitreichenden Neuerungen im nationalen und internationalen Zahlungsverkehr sind Privatkunden eher von einer reinen Umgewöhnung betroffen. Statt der bisherigen Kontonummer und Bankleitzahl müssen Girokontoinhaber demnächst bei Überweisungen die IBAN (internationale Bankenkontonummer) benutzen, die sich jetzt schon auf den Kontoauszügen bzw. auf der Rückseite neuerer SparkassenCards befindet sowie bei internationalen Zahlungen die BIC (Bank Identifier Code = internationale Bankleitzahl). Die Überweisungsvordrucke werden nur geringfügig verändert. Zudem genießen Privatkunden eine längstmögliche Übergangsfrist bis zum 1. Februar 2016, in der Kreditinstitute die Umrechnung in IBAN und BIC für ihre Kunden übernehmen.

In Unternehmen und Vereinen ist der Arbeitsaufwand dagegen deutlich höher, um die Zahlungsverkehrsanwendungen und Buchhaltungssysteme anzupassen. Da gemäß der EU-Verordnung die bekannten Überweisungen und Lastschriftzahlungen definitiv zum 1. Februar 2014 abgeschaltet werden, raten die Sparkassen im Kreis Olpe, sich möglichst bereits jetzt mit den notwendigen Umstellungsarbeiten zu befassen. Dabei leisten die Kundenberater schon seit mehreren Wochen erhebliche Aufklärungsarbeit in persönlichen Beratungsgesprächen. Die Sparkassen unterstützen ihre Firmenkunden und Vereine weiterhin auch individuell bei der technischen Umstellung durch Updates oder Konvertierungen der bisher genutzten Programme.

Bei Lastschrift- und Abbuchungsverfahren werden künftig nicht nur neue Fristen gelten. Um SEPA-Lastschriften einziehen zu können, müssen Unternehmen und Vereine demnächst auch im Besitz einer Gläubiger-Identifikationsnummer sein. Diese sollte schnellstmöglich bei der Deutschen Bundesbank beantragt werden, denn nur damit können die bisherigen Einzugsermächtigungen in SEPA-Mandate umgedeutet oder neue SEPA-Lastschrift-Mandate abgeschlossen werden. Darüber hinaus haben Unternehmen und Vereine auch Informationspflichten gegenüber ihren Geschäftspartnern oder Vereinsmitgliedern einzuhalten.

Die Sparkassen im Kreis Olpe informieren ihre Kunden bereits gezielt über verschiedene Kanäle. Auf den Internetseiten der Sparkasse Attendorn-Lennestadt-Kirchhundem, Finnentrop und Olpe-Drolshagen-Wenden sind zudem die wichtigsten Informationen zu SEPA eingestellt und werden regelmäßig aktualisiert. Die Sparkassen Finnentrop und Olpe-Drolshagen-Wenden haben darüber hinaus bereits zu speziellen SEPA-Veranstaltungen eingeladen, bei denen speziell Vereine an folgenden Terminen geschult werden: am 15. und 16. Mai in Finnentrop, 21. Mai in Drolshagen, 22. Mai in Finnentrop, 23. Mai in Wenden und am 27. Mai in Olpe.